Tuesday, May 19, 2020

Μπριάμ | Briam Vegetables mix | vegetables in oven | อบผักรวมมิตร​






Μπριάμ 
Briam Vegetables 
Roasted Vegetables Mix 



Ingredients 

3 (640g) aubergines, cut to slices 
5 (700g) zucchini, cut slices 
2 (250g) leeks, cut slices 
2 (200g) onions, chopped 
2 (480g) potatoes, cut to small pieces 
2 (60g) sweet green pepper 
5 (260g) sweet red pepper 
2 (500g) fresh tomatoes, chopped 
200g tin tomatoes, chopped 
4 (24g) cloves garlic, crushed 
140g parsley, finely chopped 
1 tbsp salt (more if needed) 
1 tsp black pepper 
1+1/2 tsps sugar 
1 tsp sweet paprika 
150ml extra virgins olive oil 
140ml white wine 


Instructions 

1. Preheat the oven to 190 °C top and bottom. 

2. Wash all the vegetables, cut them into slices pieces. 

3. Put all the vegetables including parsley 
in a large roasting pan, follow by salt, pepper, sweet paprika, sugar, tomatoes tin, olive oil, and white wine. Mix all the ingredients with your hands. 


4. Put in the oven for 2 hours and 15 minutes, or until potatoes are golden. 
(after 1 hour in the oven, slowly upside down the vegetables, and continues cooking) 

5. We serve Briam with delicious feta cheese, and of course slices of bread would be very nice! Enjoy! 💖


ขั้นตอน​การท​ำ​ | Instructions 
Video is coming soon 









เบรียม ออกเสียง​ (บริเรี่ยม)​

อบผักรวม แบบ​คนกรีก


วัตถุดิบ​ที่​ใช้

มะเขือ​ม่วง​ 3 (640g) ผล
ซูกินี​ 5 (700g) ผล
ลีค​ 2 (250g) ต้น
หอมหัว​ใหญ่​ 2 (200g) หัว
มันฝรั่ง​ 2 (480g) หัว 
พริกหยวก​หวาน เขียว​ 2 (60g)
พริก​หยวก​หวานแดง 5 (260g) 
มะเขือเทศ​ 2 (500g) ผล
มะเขือเทศ​สับ​กระป๋อง​ 200 กรัม
กระเทียม​ 4 (24g) กลีบ​
ผักชีกรีก 140 กรัม
เกลือ​ 1 ชต. (เพิ่มตามชอบ)​
พริกไทย​ดำป่น 1 ชช.
น้ำ​ตาลทรายขาว ​1+1/2 ชช. 
ผงปาปริก้าหวาน 1 ชช.
น้ำมัน​มะกอก​บริสุทธิ์​ 150มล.
ไวน์​ขาว 140มล.


ขั้นตอน​การท​ำ

1. วอร์ม​เตาอบ​ไว้​ที่​อุณหภูมิ​ 190 องศาเซลเซียส​ เปิดไฟบน-ล่าง


2. ล้างผักให้สะอาด​ และหั่นผักเตรียม​ไว้​


3. เทผักทุกอย่าง​ใส่ในถาดอบขนาดใหญ่​รวมถึงผักชีกรีกด้วยนะคะ ตามด้วยใส่ เกลือ​ พริกไทย​ป่น​ ผงปาปริ​ก้าหวาน น้ำตาล มะเขือ​เทศ​สับกระป๋อง น้ำมัน​มะกอก​ ไวน์​ขาว​ ใช้มือผสมทุกอย่าง​ให้เข้ากัน


4. เอาเข้าอบประมาณ​ 2 ชม. 15 นาทีค่ะ หรือจนกว่ามันฝรั่ง​จะมีสีน้ำตาล​อ่อนก็เป็นอันใช้ได้แล้วค่ะ
(หลังอบไปแล้ว  1 ชม. ให้เพื่อน​ๆ ค่อยๆกลับผักด้านบนลงล่างเพื่อผักจะได้สุกทั่วถึงนะคะ พยามเอามันฝรั่งขึ้นข้างบน​นะคะ)​

เวลาอบขึ้นอยู่กับ​ปัจจัย​หลายๆอย่าง เช่น ขนาดและ​รุ่นของเตาอบ ขนาดและความหนาของถาดที่ใช้อบ หลังเข้าอบแล้วต้องหมั่นเช็ด​อยู่​เรื่อย​ๆ​นะคะ


5. เสิร์ฟ​เบรียมคู่กับ เฟ​ต้า​ชีส ​และขนมปังอบใหม่ๆ ก็อร่อย​ และได้ฟิลลิ่ง แบบคนกรีกเลยค่ะ 😉  ขอให้​เพื่อน​ๆ​มีความสุข​ใน​การ​ทำอาหาร​นะคะ

ถ้าสงสัย​ขั้นตอน​ไหนก็ฝากคำถาม​ไว้ด้านล่าง​เลยค่ะ








No comments:

Post a Comment

Ταιλανδικό Noodle ρυζιού τηγανητό | Thai stir-fried Rice Noodles (Soft&Sticky) | ผัดหมี่แบบโบราณ เส้นเหนียวนุ่ม (แบบแม่ทำให้กิน)

  Ταιλανδικό Noodle ρυζιού τηγανητό  (μαλακό και κολλώδες) Συστατικά 2-3 κουταλιές της σούπας. ελαιόλαδο 2 αυγά + αλάτι + πιπέρι 2 σκελίδες ...